Go to User CP


Scroll down to Your Profile, Click on Edit Your Details


Enter your custom user title


Do not forget to save changes